Ask not what your country can do for you, but ask what you can do for your country. These words by the great President John F. Kennedy encapsulate the very core of nationalism and patriotism, yet I believe it could be aptly applied to social responsibility. The 21st century catapulted humanity to globalization and the use of state-of-the art technology without his full understanding and consent to a brand new lifestyle where recreation and pure human heart-to-heart discourse becomes a luxury. The rich nation with all its multinational corporations and high technology armaments subdues and leaves lagging behind nations which have never experienced true economic and social development. The need for social action and response is not only a moral obligation but a saving grace. However, such action and response must be done with the ability that springs from the heart and with the desire to touch and change lives for the good of all and without harm or injury to anything or anyone.

To stir and expand the wave of social responsibility, the fire must commence from deep within the consciousness of the mover for the level of commitment extends only to the level of his awareness of both the latent and overt social ills and sins prevailing in society.

It is a recognized reality that the citizens’ effort to initiate and stir social actions could only last as far as it could get support from the generous hands of the few and that for the corporation’s effort to respond to the needs of society can only be sustained to the extent that it can protect its profits and interests. Hence, these two sectors must awake and rouse each other from this slumber and perplexity of mind to move towards a concerted effort for the upliftment of the human race as a whole.

To begin with, a sector must be willing to sacrifice something for the sake of the worthy and noble cause for the concerted effort towards its realization should not be in vain. A citizen must be willing to live a lifestyle of moderation and reject a lifestyle of extravagance. The culture of consumerism must be eradicated from the heart of everyman. The demand and quest to amass wealth and the consequent mass reproduction of goods must be disciplined. It is the root cause of all kinds of exploitation be it their fellowman, animals, plants and all living and non-living creatures.

On the side of the business sector, it must bring to an end the conceptualization and creation of “wants” or products that can seize and confine men to vanity and pushes men to want more beyond what is necessary and worse beyond his means!

To attain a concrete action, sincere partnerships and linkages must be created between the citizens and the business sectors, among the local governments, community folks and members of the academe and non-governmental organizations. Each one coordinates with one another with the objective of creating a web of connections for fast and efficient social actions. It is the responsibility of the local mayors and the academic and non-governmental institutions to promote social actions and consciousness-raising education for the citizens on the responsible utilization of this worlds goods and sharing it to the less privileged underserved sectors while inculcating in them a social conscience.

The business sectors may practice corporate social responsibility through sponsorship and support of social welfare and environmental projects while sharing their surplus though admittedly, such are insufficient to arrest the problem of hunger, illiteracy and environmental degradation. Therefore, social action and responsibility must start from the very first activity of their company, be it dealing with personnel, buying, selling, and exploration of raw materials or transformation of it. It is ideal that their business ethics and professional code of conduct and responsibility be a reflection of social responsibility, of caring and sharing to those who have less in life and in law.



by:Mover 5

Responsabilité
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Demandez-pas ce que votre pays peut faire pour toi, mais demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays. Ces mots par le grand Président John F. Kennedy encapsulent le noyau même du nationalisme et du patriotisme, pourtant je crois qu'il pourrait être convenablement appliqué à la responsabilité sociale. L'humanité catapultée de 21ème siècle à la globalisation et l'utilisation de la technologie état--le art sans son pleins arrangement et consentement à un style de vie nouveau où la récréation et le discours intime humain pur devient un luxe. La nation riche avec tous ses sociétés multinationales multinationales et armements de technologie de pointe soumet et laisse le ralentissement derrière les nations qui n'ont jamais éprouvé le véritable développement économique et social. Le besoin d'action et de réponse sociales est non seulement un engagement moral mais une grace d'économie. Cependant, une telle action et réponse doivent être faites avec la capacité qui des ressorts du coeur et avec le désir de toucher et changer les vies pour le bon de tous et sans mal ou dommages en n'importe quoi ou n'importe qui.

Pour remuer et augmenter la vague de la responsabilité sociale, le feu doit débuter profondément en dedans de la conscience du moteur pour le niveau de l'engagement se prolonge seulement au niveau de sa conscience des défectuosités et des péchés sociaux latents et manifestes régnant dans la société.

C'est une réalité identifiée qu'effort des citoyens le' de lancer et remuer des actions sociales pourrait seulement durer dans la mesure où il a pu obtenir l'appui des mains généreuses des peu et que pour que l'effort de la société réponde aux besoins de la société peut seulement être soutenu dans la mesure où il peut protéger ses bénéfices et intérêts. Par conséquent, ces deux secteurs doivent réveiller et s'encourager de ces assoupissement et perplexité d'esprit pour se déplacer vers un effort concerté pour l'upliftment de la race humaine dans l'ensemble.

Pour commencer par, un secteur doit être disposé à sacrifier quelque chose pour le digne et la cause noble pour l'effort concerté vers sa réalisation ne devrait pas être en vain. Un citoyen doit être disposé à vivre un style de vie de la modération et à rejeter un style de vie d'extravagance. La culture du consommationisme doit être supprimée du coeur d'everyman. La demande et la recherche pour amasser la richesse et la reproduction de masse conséquente des marchandises doivent être disciplinées. C'est la cause de racine de toutes sortes d'exploitation que ce soit leur fellowman, des animaux, des usines et toutes les créatures de vie et de non-vie.

Du côté du secteur d'affaires, il doit apporter à une extrémité la conceptualisation et la création de « veut » ou les produits qui peuvent saisir et confiner des hommes à la vanité et poussent des hommes pour vouloir plus au delà de ce qui est nécessaire et plus mauvais au delà du sien signifie !

Pour atteindre une action concrète, des associations sincères et les tringleries doivent être créées entre les citoyens et les secteurs d'affaires, parmi les gouvernements locaux, les gens de la communauté et les membres du milieu universitaire et des organisations nonnes gouvernemental. Chacun coordonne entre eux avec l'objectif de créer un Web des raccordements pour des actions sociales rapides et efficaces. Il est de la responsabilité des maires locaux et les établissements d'universitaire et non gouvernementaux pour favoriser des actions sociales et conscience-soulever l'éducation pour les citoyens sur l'utilisation responsable du ce des marchandises des mondes et la partager moins au privilégié underserved des secteurs tout en inculquant dans eux une conscience sociale.

Les secteurs d'affaires peuvent pratiquer la responsabilité par le patronage et l'appui du bien-être social et les projets concernant l'environnement tout en partageant leur excédent cependant évidemment, tels sont insuffisants pour arrêter le problème de la faim, de l'analphabétisme et de la dégradation environnementale. Par conséquent, l'action et la responsabilité sociales doivent commencer à partir de la toute première activité de leur compagnie, que ce soit traiter le personnel, les achats, la vente, et l'exploration des matières premières ou la transformation de elle. Il est idéal que leur éthique d'affaires et code professionnel de conduite et de responsabilité soient une réflexion de la responsabilité sociale, de s'inquiéter et de partager à ceux qui ont moins dans la vie et légalement.



par : Moteur 5

Responsabilidad social corporativa
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Pregúntele no lo que puede hacer su país para, pero pregunte lo que usted puede hacer para su país. Estas palabras del gran presidente Juan F. Kennedy encapsula la misma base del nacionalismo y del patriotismo, con todo creo que podría ser aplicada conveniente a la responsabilidad social. La humanidad catapultada del siglo XXI al globalization y el uso de la tecnología de estado-de- art sin su comprensión completa y consentimiento a una forma de vida brandnew donde la reconstrucción y el discurso sincero humano puro se convierte en un lujo. La nación rica con todas sus corporaciones multinacionales y armamentos de alta tecnología somete y deja el revestimiento termoaislante detrás de las naciones que nunca han experimentado el desarrollo económico y social verdadero. La necesidad de la acción y de la respuesta sociales es no sólo una obligación moral pero una tolerancia del ahorro. Sin embargo, tal acción y respuesta se deben hacer con la capacidad que los resortes del corazón y con el deseo de tocar y de cambiar las vidas para el bueno de todos y sin daño o lesión cualquier cosa o a cualquier persona.

Revolver y ampliar la onda de la responsabilidad social, el fuego debe comenzar profundamente dentro del sentido del motor para el nivel de la comisión extiende solamente al nivel de su conocimiento de las enfermedades y de los pecados sociales latentes y abiertos que prevalecen en sociedad.

Es una realidad reconocida que esfuerzo de los ciudadanos el' de emprender y de revolver acciones sociales podría durar solamente por lo que podía conseguir la ayuda de las manos abundantes del pocos y que para que el esfuerzo de la corporación puede ser sostenido solamente responda a las necesidades de la sociedad hasta el punto de pueda proteger sus beneficios e intereses. Por lo tanto, estos dos sectores deben despertarse y rouse de este slumber y perplejidad de la mente al movimiento hacia un esfuerzo concertado para el upliftment de la raza humana en su totalidad.

Para comenzar con, un sector debe estar dispuesto a sacrificar algo por el digno y la causa noble para el esfuerzo concertado hacia su realización no debe estar en inútil. Un ciudadano debe estar dispuesto a vivir una forma de vida de la moderación y a rechazar una forma de vida del extravagance. La cultura del consumerismo se debe suprimir del corazón de everyman. La demanda y la búsqueda para amontonar abundancia y la reproducción total consiguiente de mercancías deben ser disciplinadas. Es la causa de la raíz de todas las clases de explotación sea su fellowman, animales, plantas y todas las criaturas de la vida y el no-vivir.

¡En el lado del sector del negocio, debe traer a un extremo la conceptualización y la creación de “desea” o los productos que pueden agarrar y confinar a hombres a la vanidad y empujan a hombres para desear más más allá de cuál es necesario y peor más allá el suyo significan!

Para lograr una acción concreta, las sociedades sinceras y los acoplamientos se deben crear entre los ciudadanos y los sectores del negocio, entre los gobiernos locales, la gente de la comunidad y los miembros de la universidad y de las organizaciones no gubernamentales. Cada uno coordina el uno con el otro con el objetivo de crear una tela de las conexiones para las acciones sociales rápidas y eficientes. Es la responsabilidad de los alcaldes locales y las instituciones académicas y no gubernamentales para promover acciones sociales y sentido-levantar la educación para los ciudadanos en la utilización responsable de este las mercancías de los mundos y compartirla al menos privilegiado underserved sectores mientras que inculcaban en ellos una conciencia social.

Los sectores del negocio pueden practicar responsabilidad social corporativa a través de patrocinio y de ayuda de la asistencia social y proyectos ambientales mientras que comparten su exceso sin embargo obviamente, tales son escasos para arrestar el problema del hambre, del analfabetismo y de la degradación ambiental. Por lo tanto, la acción y la responsabilidad sociales deben empezar con la primera actividad de su compañía, sea ocuparse de personal, de la compra, de la venta, y de la exploración de materias primas o de la transformación de ella. Es ideal que el su ética de negocio y código profesional de la conducta y de la responsabilidad sean una reflexión de la responsabilidad social, de cuidar y de compartir a los que tengan menos en vida y en ley.



por: Motor 5

Responsabilità sociale corporativa
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Chiedagli non che cosa il vostro paese può fare per, ma chieda che cosa potete fare per il vostro paese. Queste parole dal presidente grande John F. Kennedy incapsula il nucleo stesso di nazionalismo e di patriotism, tuttavia credo che potrebbe essere applicato a proposito alla responsabilità sociale. Il ventunesimo secolo catapulted l'umanità a globalization e l'uso di tecnologia del dichiarare-de- l'art senza sua comprensione completa ed il consenso ad un lifestyle brandnew dove la ricreazione ed il discorso heart-to-heart umano puro si trasforma in in un lusso. La nazione ricca con tutte le relative società multinazionali ed alto - gli armamenti di tecnologia sottomette e lascia il lagging dietro le nazioni che non hanno avvertito mai la vera evoluzione economica e sociale. L'esigenza di azione e della risposta sociali è non solo un obbligo morale ma una tolleranza di saving. Tuttavia, tali azione e risposta devono essere fatte con l'abilità che molle dal cuore e con il desiderio toccare e cambiare le vite per il buon di tutti e senza danno o ferita a qualche cosa o a chiunque.

Mescolare ed espandere l'onda della responsabilità sociale, il fuoco deve cominciare in profondità dentro dalla coscienza del motore per il livello dell'impegno si estende soltanto fino il livello della sua consapevolezza sia dei ills e dei sins sociali latenti che evidenti che prevalgono nella società.

È una realtà riconosciuta che lo sforzo dei cittadini' iniziare e mescolare le azioni sociali potrebbe durare soltanto per quanto ha potuto ottenere il supporto dalle mani generose dei pochi e che affinchè lo sforzo della società risponda ai bisogni della società può essere sostenuta soltanto fino al punto in cui può proteggere i relativi profitti ed interessi. Quindi, questi due settori devono svegliarsi e rouse da questi slumber e perplexity della mente al movimento verso uno sforzo concordato per il upliftment della razza umana nell'insieme.

Per cominciare con, un settore deve essere disposto a sacrificare qualcosa per il degno e la causa nobile per lo sforzo concordato verso la relativa realizzazione non dovrebbe essere in inutile. Un cittadino deve essere disposto a vivere un lifestyle della moderazione ed a rifiutare un lifestyle di extravagance. La coltura di consumismo deve essere sradicata dal cuore di everyman. La richiesta e la ricerca per raccogliere la ricchezza e la riproduzione totale conseguente delle merci devono essere disciplinate. È la causa della radice di tutti i generi di sfruttamento sia il loro fellowman, gli animali, le piante e tutte le creature non-vivere e di vita.

Dal lato del settore di affari, deve portare ad un'estremità la concettualizzazione e la creazione di “desidera„ o i prodotti che possono grippare e limitare gli uomini a vanità e spingono gli uomini per desiderare più oltre che cosa è necessario e più difettoso oltre suo significa!

Per raggiungere un'azione concreta, le associazioni sincere ed i collegamenti devono essere generati fra i cittadini ed i settori di affari, fra gli enti pubblici territoriali, la gente della Comunità ed i membri del academe e delle organizzazioni non governative. Ogni coordina tra loro con l'obiettivo di generazione del fotoricettore dei collegamenti per le azioni sociali veloci ed efficienti. È la responsabilità dei sindaci locali e le istituzioni accademiche e non governative per promuovere le azioni sociali e l'coscienza-innalzamento della formazione per i cittadini sull'utilizzazione responsabile del questo merci dei mondi e la compartecipazione esso meno al privilegiato underserved i settori mentre inculcavano in loro una coscienza sociale.

I settori di affari possono esercitarsi nella responsabilità sociale corporativa attraverso la garanzia ed il supporto di benessere sociale e nei progetti ambientali mentre ripartiscono la loro eccedenza comunque evidentemente, tali sono insufficienti per arrestare il problema di fame, dell'analfabetismo e della degradazione ambientale. Di conseguenza, l'azione e la responsabilità sociali devono cominciare dalla primissima attività della loro azienda, sia i personali dealing with, l'acquisto, vendere ed esplorazione delle materie prime o trasformazione di esso. È ideale che la loro etica di affari e codice professionale di comportamento e della responsabilità sono una riflessione della responsabilità sociale, di preoccuparsi e di compartecipazione a coloro che ha di meno nella vita e nella legge.



da: Motore 5

Soziale Verantwortung der Unternehmen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Fragen Sie nicht, was Ihr Land für Sie tun kann, aber fragen Sie, was Sie für Ihr Land tun können. Diese Wörter durch den großen Präsidenten John F. Kennedy kapseln den Kern von Nationalismus und von Patriotismus ein, dennoch glaube ich, daß er an der Sozialverantwortlichkeit passend angewendet werden könnte. Das 21. Jahrhundert katapultierte Menschlichkeit zur Globalisierung und den Gebrauch von ZustandVon-d art Technologie ohne sein volles Verständnis und Zustimmung zu einem nagelneuen Lebensstil, in dem Erholung und reine menschliche heart-to-heart Darlegung ein Luxus wird. Die reiche Nation mit allen seinen multinationalen Konzernen und Spitzentechnologiebewaffnungen überwindt und läßt Verzögerung hinter Nationen, die nie zutreffende ökonomische und Sozialentwicklung erfahren haben. Die Notwendigkeit an der Sozialtätigkeit und an der Antwort ist nicht nur eine moralische Verpflichtung aber eine Einsparunganmut. Jedoch müssen solche Tätigkeit und Antwort mit der Fähigkeit erfolgt werden, die Frühlinge vom Herzen und mit dem Wunsch, die Leben für das gute von allen und ohne Schaden oder Verletzung zu allem oder zu jedermann zu berühren und zu ändern.

Um die Welle der Sozialverantwortlichkeit zu rühren und zu erweitern, muß das Feuer tief innen vom Bewußtsein des Urhebers für das Niveau der Verpflichtung beginnen verlängert nur auf das Niveau seines Bewußtseins der latenten und offenkundigen Sozialkranken und der Sünden, die in der Gesellschaft vorherschen.

Es ist eine anerkannte Wirklichkeit, die Bemühung der Bürger', Sozialtätigkeiten einzuleiten und zu rühren insoweit sie Unterstützung von den großzügigen Händen von den wenigen erhalten konnte und die, nur dauern könnte, damit die Bemühung der Korporation auf die Notwendigkeiten der Gesellschaft kann nur unterstützt werden reagiert, soweit daß es seine Profite und Interessen schützen kann. Folglich müssen diese zwei Sektoren und rouse von diesem Schlummer und von Verwirrung des Verstandes zur Bewegung in Richtung zu einer beratenen Bemühung für das upliftment der menschlichen Rasse als Ganzes aufwachen.

Um mit anzufangen, muß ein Sektor bereit sein etwas um des angemessenen willen zu opfern und vortreffliche Ursache für die beratene Bemühung in Richtung zu seiner Realisierung sollte nicht in nichtigem sein. Ein Bürger muß bereit sein, zu leben ein Lebensstil der Mäßigung und einen Lebensstil der Extravaganz zurückzuweisen. Die Kultur der Verbraucherschutzbewegung muß vom Herzen von everyman ausgerottet werden. Die Nachfrage und die Suche, zum von Fülle und von konsequenten Massenwiedergabe von Waren anzusammeln müssen diszipliniert werden. Es ist die Wurzelursache aller Arten Ausnutzung sei es ihr fellowman, Tiere, Betriebe und alle Leben- und nicht-Lebengeschöpfe.

Auf der Seite des Geschäft Sektors, muß es zu einem Ende die Konzeptualisierung holen und Kreation von „wünscht“, oder Produkte, die Männer auf Eitelkeit ergreifen und begrenzen können und Männer drücken, um zu wünschen mehr über, was hinaus notwendig und über seinem hinaus schlechter ist, bedeutet!

Um eine konkrete Tätigkeit zu erreichen, müssen aufrichtige Teilhaberschaften und Gestänge zwischen den Bürgern und den Geschäft Sektoren, unter den lokalen Regierungen, den Gemeinschaftsvölkern und den Mitgliedern der Hochschule und der nichtstaatlichen Organisationen verursacht werden. Jedes koordiniert miteinander mit der Zielsetzung des Verursachens eines Netzes der Anschlüsse für die schnellen und leistungsfähigen Sozialtätigkeiten. Es ist die Verantwortlichkeit der lokalen Bürgermeister und die akademischen und nichtstaatlichen Anstalten, zum von Sozialtätigkeiten und Bewußtsein-Anheben der Ausbildung für die Bürger auf der verantwortlichen Anwendung von diesem Weltwaren und Teilen sie zum weniger privilegierten zu fördern underserved Sektoren beim Einprägen in ihnen einer Sozialgewissenhaftigkeit.

Die Geschäft Sektoren können soziale Verantwortung der Unternehmen durch Förderung und Unterstützung der Sozialwohlfahrt und Umweltprojekte, beim ihren überschuß zwar teilen üben zugegebenermaßen, so sind unzulänglich, das Problem Hunger, Analphabetismus und Klimaverminderung festzuhalten. Folglich müssen Sozialtätigkeit und Verantwortlichkeit von der allerersten Tätigkeit ihrer Firma, sei es das Beschäftigen Personal, Kaufen, das Verkaufen und Erforschung der Rohstoffe oder Umwandlung von ihr abfahren. Es ist ideal, daß ihre Geschäftsmoral und Fachmannverhaltenskodex und Verantwortlichkeit eine Reflexion der Sozialverantwortlichkeit, des Interessierens und des Teilens zu denen sind, die kleiner im Leben und im Gesetz haben.



durch: Urheber 5

Responsabilidade social incorporada
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Pergunte-lhe não o que seu país pode fazer para, mas pergunte-o o que você pode fazer para seu país. Estas palavras pelo presidente grande John F. Kennedy encapsulate o núcleo very do nationalism e do patriotism, contudo eu acredito que poderia aptly ser aplicado à responsabilidade social. O século XXI catapulted o humanity ao globalization e o uso estado-- da tecnologia da arte sem sua compreensão cheia e o consentimento a um lifestyle brandnew onde a recreação e o discurso heart-to-heart humano puro se transformassem um luxo. A nação rica com todos seus corporaçõs multinacionais e elevado - os armamentos da tecnologia subdues e deixam o lagging atrás das nações que nunca experimentaram o desenvolvimento econômico e social verdadeiro. A necessidade para a ação e a resposta sociais é não somente uma obrigação moral mas um grace do saving. Entretanto, tais ação e resposta devem ser feitas com a abilidade que as molas do coração e com o desejo tocar e mudar em vidas para o bom de tudo e sem dano ou ferimento a qualquer coisa ou a qualquer um.

Para agitar e expandir a onda da responsabilidade social, o fogo deve começar profundamente dentro do consciousness do motor para o nível do compromisso estende somente ao nível de sua consciência dos mais e dos sins sociais latentes e overt que prevalecem na sociedade.

É uma realidade reconhecida que o esforço dos cidadãos' iniciar e agitar ações sociais poderia somente durar tanto quanto podia começar a sustentação das mãos generosas do poucos e que para que o esforço do corporaçõ responda às necessidades da sociedade pode somente ser sustentado até ao ponto em que pode proteger seus lucros e interesses. Daqui, estes dois setores devem acordar e rouse destes slumber e perplexity da mente para o movimento para um esforço concerted para o upliftment da raça humana ao todo.

Para começar com, um setor deve ser disposto sacrificar algo para a causa do digno e a causa nobre para o esforço concerted para seu realization não deve estar em vão. Um cidadão deve ser disposto viver um lifestyle do moderation e rejeitar um lifestyle do extravagance. A cultura do consumerism deve eradicated do coração de everyman. A demanda e o quest para amass a riqueza e a reprodução maciça conseqüente dos bens devem ser disciplinados. É a causa da raiz de todos os tipos da exploração seja ele seu fellowman, animais, plantas e todas as criaturas da vida e non-viver.

No lado do setor do negócio, deve trazer a uma extremidade o conceptualization e a criação de “quer” ou os produtos que podem apreender e confinar homens ao vanity e empurram homens para querer mais além de o que é necessário e mais mau além de his significam!

Para alcançar uma ação concreta, as parcerias sincere e os enlaces devem ser criados entre os cidadãos e os setores do negócio, entre os governos locais, os povos da comunidade e os membros do academe e das organizações non-governmental. Cada coordena um com o outro com o objetivo de criar uma correia fotorreceptora das conexões para ações sociais rápidas e eficientes. É a responsabilidade dos mayors locais e as instituições académicos e non-governmental para promover ações sociais e consciousness-levantamento da instrução para os cidadãos na utilização responsável do este bens dos mundos e compartilhar d ao mais menos privilegiado underserved setores ao inculcating neles um conscience social.

Os setores do negócio podem praticar a responsabilidade social incorporada através do sponsorship e da sustentação do bem-estar social e projetos ambientais ao compartilhar de seu excesso though admittedly, tais são insuficientes prender o problema da fome, do illiteracy e da degradação ambiental. Conseqüentemente, a ação e a responsabilidade sociais devem partir muito da primeira atividade de sua companhia, sejam ele que trata do pessoal, da compra, de vender, e da exploração de materiais crus ou da transformação dela. É ideal que seus éticas do negócio e código de conduta profissional e de responsabilidade sejam uma reflexão da responsabilidade social, de se importar e de compartilhar àquelas que têm menos na vida e na lei.



por: Motor 5

Företags socialt ansvar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Fråga inte vad ditt land kan göra för dig, men fråga vad du kan göra för ditt land. Dessa uttrycker vid den stora presidenten John F. Kennedy encapsulate mycket kärna ur av nationalism och patriotism, yet jag tror den kunde lämpligtvis appliceras till socialt ansvar. Den catapulted mänskligheten för 21st århundrade till globaliseringen och bruket av påstå-av- konstteknologi utan hans fulla överenskommelse och samtycke till en brandnew livsstil var heart-to-heart diskurs för rekreation och för ren människa blir en lyx. Den rika nationen med all dess multinationellt företagkorporationer och kick - teknologirustningar underkuvar och lämnar att komma på efterkälken bak nationer som har aldrig erfarit riktig ekonomisk och social utveckling. Behovet för social handling och svar är inte endast ett moraliskt åtagande men en besparingnåd. Emellertid måste den sådan handlingen och svaret göras med kapaciteten som fjädrar från hjärtan och med lusten till handlag- och ändringsliv för godan allra och utan skada eller skada till något eller någon.

Till uppståndelsen och utvidga vinka av socialt ansvar, måste avfyra börja från medvetenheten av moveren för det jämnt av förpliktelse fördjupa endast till det jämnt av hans medvetenhet av både de latent och offentliga sociala illsna och syndar djupt within att segra i samhälle.

Det är en igenkänd verklighet som medborgare försök till sociala handlingar för påbörjandet och för uppståndelsen kunde endast vara så långt, som det kunde få service från det generöst räcker av fåtalet och som för att korporationens försök ska reagera till behoven av samhälle kan endast tålas till graden att det kan skydda dess vinster och intresserar. Hence måste dessa två sektorer vakna, och att väcka varje annat från detta slummer och bryderi av vara besvärad till flyttningen in mot ett avtalat försök för upliftmenten av människaracen i sin helhet.

För att börja med, måste en sektor vara villig att offra något för saken av det värdigt, och adelsmannen orsakar för det avtalade försöket in mot dess genomförande bör inte vara förgäves. En medborgare måste vara villig att bo en livsstil av moderation och utskottsvaran en livsstil av överdrift. Kulturen av consumerism måste utrotas från hjärtan av everyman. Begäran och sökanden att hopa rikedom och det följande samlas reproduktionen av godor måste disciplineras. Det är rota orsakar allra sorter av exploatering är det deras fellowman, djur, växter och alla uppehälle och non-uppehälle varelser.

På sidan av affärssektoren måste det komma med till en avsluta conceptualizationen, och skapelsen av ”önskar” eller produkter, som kan gripa och begränsa manar till fåfänga, och skjuter manar för att önska mer det okända vad är den nödvändiga och värre det okända hans hjälpmedel!

För att nå fram till en hårdnahandling måste ärliga partnerskap och sammanlänkningar skapas mellan medborgarna och affärssektorerna, bland lokal styrning, gemenskapfolksna och medlemmarna av academen och de non-governmental organisationarna. Varje koordinater med en another med mål av att skapa en rengöringsduk av anslutningar för fastar och effektiva sociala handlingar. Det är ansvaret av lokalborgmästarna, och de akademiska och non-governmental institutionerna som främjar sociala handlingar och medvetenhet-att lyfta utbildning för medborgarna på ansvarigutilizationen av detta världsgodor och att dela den till det mindre privilegierat, underserved sektorstunder som inculcating i dem ett socialt samvete.

Affärssektorerna kan öva företags socialt ansvar till och med sponsorskap, och service av socialvården och miljö- projekterar stunder som though delar deras överskott admittedly, sådan är otillräcklig att arrestera problemet av hunger, analfabetism och miljö- degradering. Därför måste är den sociala handlingen och ansvar starta från mycket den första aktiviteten av deras företag, det som handlar med personaler, köpande, att sälja, och utforskning av rå material eller omformning av den. Det är ideal som deras affärsetik och yrkesmässigt kodifierar av uppförande, och ansvar är en reflexion av socialt ansvar, av att att bry sig och att dela till de, som har mindre i liv och i lag.



vid: Mover 5

Корпоративная социальная ответственность
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Спросите не ваша страна может сделать для вам, но спросите вы можете сделать для вашей страны. Эти слова большим президентом Джон F. Kennedy помещает очень сердечник национализма и патриотизма, но я верю он смогло aptly быть приложено к социальной ответственности. 2його столетие катапультировал гуманность к globalization и пользу положени-- технологии искусствоа без его полного вникания и согласие к brandnew lifestyle где воссоздание и чисто людской heart-to-heart discourse будут роскошью. Нация богатые люди с всеми своими многонациональными корпорациями и вооружениями новейшей технологии подчиняет и оставляет lagging за нациями никогда не испытывали поистине хозяйственное и социальное развитие. Потребностью для социальных действия и реакции будет not only нравственным обязательством но фиоритурой сбережения. Однако, такие действие и реакцию необходимо сделать с способностью которая весны от сердца и с желанием коснуться и измениться жизням для хорошего всех и без вреда или ушиба к что-нибыдь или любому.

Пошевелить и расширить волну социальной ответственности, пожар должен начать от глубоко внутри сознавания движенца для уровня принятия окончательного решения удлиняет только к уровню его осведомленности как скрытых и overt социальных больноев, так и согрешений превалируя в обществе.

Будет узнанной реальностью усилие граждан' проводить и пошевелить социальные действия смогло только продолжать насколько оно было в состоянии получить поддержку от великодушно рук несколько и для усилия корпорации ответить к потребностям общества можно только вытерпеть to the extent that оно может защитить свои профиты и интересы. Следовательно, эти 2 участка должны проснуться и rouse от этих slumber и потерянности разума к приближать к договоренное усилие для upliftment человеческого общества в целом.

Для того чтобы начать с, участок должен быть охотно готов пожертвовать что-то for the sake of достойное и благородная причина для договоренного усилия к своему осуществлению не должна находиться в тщетном. Гражданин должен быть охотно готов жить lifestyle умеренности и излучать lifestyle extravagance. Культуру consumerism необходимо искоренить от сердца everyman. Требование и quest для того чтобы amass богатство и последовательное массовое воспроизводство товаров необходимо дисциплинировать. Будет причиной корня всех видов эксплуатирования be it их fellowman, животные, заводы и все твари прожития и non-жить.

На сторону участка дела, оно должно принести к концу концептуализацию и творение «хочет» или продукты которые могут заесть и ограничить людей к тщете и нажимают людей для того чтобы хотеть больше за обязательно и более плох за его намереваются!

Для того чтобы достигнуть конкретного действия, задушевные партнерства и рычаги необходимо создаться между гражданами и участками дела, среди местных правительств, людей общины и членов academe и неправительственных организации. Каждое одно координирует с одним другое с задачей создавать стержень соединений для быстрых и эффективных социальных действий. Будет ответственностью местных мэров и академичные и неправительственные заведения для того чтобы повысить социальные действия и сознавани-поднимать образование для граждан на ответственном использовании этого товары миров и делить его к более менее privileged underserved участки пока внедряющ в их социальную совесть.

Участки дела могут напрактиковать корпоративную социальную ответственность через sponsorship и поддержку сочиального обеспечения и относящие к окружающей среде проекты пока их остаток однако по общему признанию, такие недостаточны для того чтобы арестовать проблему голода, неграмотности и относящого к окружающей среде ухудшения. Поэтому, социальные действие и ответственность должны начать от very first RABOTы их компании, be it dealing with персонал, приобретение, продавать, и исследование сырых материалов или преобразование его. Оно идеально, чтобы их этикой дела и профессиональным Кодим проведения и ответственности было отражение социальной ответственности, заботить и делить к тем которые имеют в жизни и в законе.



: Движенец 5

Collectieve Sociale Verantwoordelijkheid
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vraag niet wat uw land voor u kan doen, maar vraag wat u voor uw land kunt doen. Deze woorden door grote President John F. Kennedy kapselt de eigenlijke kern van nationalisme in en patriottisme, nog geloof ik het passend op sociale verantwoordelijkheid zou kunnen worden toegepast. De 21ste eeuw catapulted het mensdom aan globalisering en het gebruik van overzichtstechnologie zonder zijn volledig begrip en toestemming aan een gloednieuwe levensstijl waar de recreatie en zuivere menselijke de hart-aan-hart verhandeling een luxe worden. De rijke natie met al zijn multinationale bedrijven en geavanceerd technische bewapening onderwerpt en verlaat bekleding achter naties die nooit ware economische en sociale ontwikkeling hebben ervaren. De behoefte aan sociale maatregelen en reactie is niet alleen een morele verplichting maar een besparingsgunst. Nochtans, moeten dergelijke actie en reactie met de capaciteit worden gedaan die van het hart en met de wens opspringt om het leven voor het goed van allen en zonder kwaad of verwonding te raken en te ruilen in om het even wat of iedereen.

Om de golf van sociale verantwoordelijkheid te bewegen en uit te breiden, moet de brand van binnen het bewustzijn van de verhuizer diep beginnen want het niveau van verplichting zich slechts tot het niveau van zijn voorlichting van zowel de latente als openlijke sociale tegenslagen uitbreidt en zonden die in de maatschappij heersen.

Het is een erkende werkelijkheid die de de burgers' inspanning om sociale acties in werking te stellen en te bewegen kon slechts duren voor zover het steun van de grootmoedige handen van weinigen kon krijgen en die voor de inspanning van het bedrijf om aan de behoeften van de maatschappij te antwoorden slechts kunnen worden ondersteund zodanig dat het zijn winsten en belangen kan veiligstellen. Vandaar, moeten deze twee sectoren wakker en elkaar van deze sluimer en verbijstering van mening opwekken naar een gezamenlijke inspanning voor upliftment van het menselijke ras op weg te zijn als geheel.

Om te beginnen met, moet een sector bereid zijn om iets omwille van de waardige en edele oorzaak voor de gezamenlijke inspanning naar zijn totstandbrenging te offeren vergeefs zou moeten niet zijn. Een burger moet bereid zijn te leven en een levensstijl van matiging een levensstijl van extravagance te verwerpen. De cultuur van consumentisme moet van het hart van everyman worden uitgeroeid. De vraag en de zoektocht om rijkdom en de voortvloeiende massareproductie van goederen te vergaren moeten worden gedisciplineerd. Het is de worteloorzaak van allerlei benutting zij het hun fellowman, dieren, planten en alle levende en niet-leeft schepselen.

Aan de kant van de bedrijfssector, moet het de conceptualisering tegenhouden en de verwezenlijking van „wil“ of producten die mensen grijpen en kunnen beperken tot ijdelheid en duwt mensen om meer te willen voorbij wat noodzakelijk en slechter is voorbij zijn middelen!

Om een concrete actie te bereiken, moeten de oprechte vennootschappen en de aaneenschakelingen tussen de burgers en de bedrijfssectoren, onder de lokale regeringen, communautaire mensen en leden van de Universiteit en de niet-gouvernementele organisaties worden tot stand gebracht. Elke men coördineert met elkaar met de doelstelling om een Web van verbindingen voor snelle en efficiënte sociale acties tot stand te brengen. Het is de verantwoordelijkheid van de lokale burgemeesters en de academische en niet-gouvernementele instellingen om sociaal acties en sensibiliseringsonderwijs voor de burgers op het verantwoordelijke gebruik van deze wereldengoederen te bevorderen en het delen van het aan minder bevoorrecht underserved sectoren terwijl het inprenten van in hen een sociaal geweten.

De bedrijfssectoren kunnen collectieve sociale verantwoordelijkheid door sponsoring en steun van maatschappelijk welzijn uitoefenen en de milieuprojecten terwijl het delen van hun surplus niettemin algemeen bekend, zulke zijn ontoereikend om het probleem van honger, analfabetisme en milieudegradatie te arresteren. Daarom moeten de sociale actie en de verantwoordelijkheid van de allereerste activiteit van hun bedrijf dat, zij het beginnen personeel, het kopen, het verkopen, en exploratie van grondstoffen of transformatie van het behandelt. Het is ideaal dat hun bedrijfsethiek en professionele gedragscode en verantwoordelijkheid een weerspiegeling van sociale verantwoordelijkheid, van het geven en het delen aan zij zijn die minder in het leven en in wet hebben.



door: Verhuizer 5

[سسل رسبونسبيليتي]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سألت لا ماذا بلدك يستطيع أتمّت ل أنت, غير أنّ سألت ماذا أنت يستطيع أتمّت لبلدك. هذا كلمة بالرئيس عظيمة جون [ف.]. كينيدي يغلّف اللب جدّا من قومية ووطنيّة, مع ذلك يصدق أنا هو استطاع كنت بشكل مناسب طبّقت إلى مسؤولية اجتماعيّة. قذف ال [21ست سنتثري] إنسانية إلى عولمة والإستعمال من [ستت-وف-ث] فنّ تكنولوجيا دون ه يشبع تفهم ورضاء إلى أسلوب حياة جديد تماما حيث إستراحة وخطبة صافية إنسانيّة [هرت-تو-هرت] يصبح رفاهية. يقهر الأمة غنيّة مع كلّه [مولتينأيشنل كربورأيشن] وأسلحة [هيغ-تشنولوج] ويترك ضلع خشبيّ خلف أمم أيّ يتلقّى أبدا يختبر يصحّح اقتصاديّة و [سسل دفلوبمنت]. الحاجة لاجتماعيّة عمل وإستجابة ليس فحسب إلتزام أخلاقية غير أنّ توفير نعمة. مهما, هذا عمل وإستجابة ينبغي كنت أتمّت مع القدرة أنّ نوابض من القلب ومع الرغبة أن يلمس وغيّرت حيوات للجيّدة من كلّ ودون ضرر أو إصابة إلى أيّ شيء أو أيّ شخص.

أن يحرّك ومدّدت الموجة من مسؤولية اجتماعيّة, النار ينبغي بدأ من عميقا من الدّاخل الحالة وعي من الإنتقال للمستوى التعهد يمدّد فقط إلى المستوى من حالت وعيه من على حدّ سواء الكامنة وعلنيّة اجتماعيّة شرور وخطايا يسود في مجتمعة.

هو يميّز حقيقة أنّ المواطنات' جهد أن يبدأ وحرّكت أعمال اجتماعيّة استطاع فقط دمت [أس فر س] هو استطاع حصلت دعم من الأيادي كريمة من ال قليل وأنّ للمؤسسة جهد أن يستجيب إلى الحاجات المجتمعة يستطيع فقط كنت أبقيت [تو ث إكستنت ثت] هو يستطيع حميت ه أرباح وفوائد. بالتّالي, هذا اثنان قطاعات ينبغي أيقظت و [رووس] بعضهم بعضا من هذا [سلومبر] و [بربلإكسيتي] العقل إلى حركة نحو يتوافق جهد ل ال [أوبليفتمنت] من ال [هومن رس] [أس ا وهول].

أن يبدأ مع, قطاعة ينبغي كنت مستعدّة أن يضحّي شيء [فور ث سك وف] الجديرة وسبب نبيلة ل ال يتوافق جهد نحو تحقيقه سوفت لا يكون في تافهة. مواطنة ينبغي كنت مستعدّة أن يعيش أسلوب حياة الإعتدال ورفضت أسلوب حياة التهور. الثقافة النزعة استهلاكيّة ينبغي كنت استأصلت من القلب من [إفرمن]. الطلب وبحث أن يكدّس ثروة والنسخة تابعة شاملة بضائع ينبغي كنت أدّبت. هو الجذر سبب من كلّ أنواع الإستثمار [ب يت] هم [فلّوومن], حيوانات, معامل وكلّ معيشة و [نون-ليفينغ] مخاليق.

على الجانب من العمل قطاعة, هو ينبغي أحضرت إلى نهاية التصوّر بمفاهيم ويريد خلق من "" أو منتوجات أنّ يستطيع على قبض وحصرت رجال إلى تفاهة ويدفع رجال أن يريد أكثر إلى ما بعد ماذا يكون ضروريّة ومريضة إلى ما بعد خاصّتي يعنون!

أن يبلغ عمل مادّيّة, يصدق مشاركات وإرتباطات ينبغي كنت خلقت بين المواطنات والعمل قطاعات, بين الحكومة محلّيّة, جماعة [فولكس] وأعضاء من ال [أكدم] و [نون-غفرنمنتل ورغنيزأيشن]. [إش ون] ينسّق مع واحدة آخر مع الهدف من يخلق نسيج التوصيلات لسريعة وأعمال فعّالة اجتماعيّة. هو المسؤولية من المحافظات محلّية والأكاديميّة و [أوندرسرف] مؤسسات [نون-غفرنمنتل] أن يروّج أعمال اجتماعيّة و [كنسكيووسنسّ-ريسنغ] تربية للمواطنات على الإستعمال مسؤولة من هذا عوالم بضائع ويشارك هو إلى الذو امتياز قطاعات أقلّ بينما يلقّن في هم ضمير اجتماعيّة.

العمل قطاعات يمكن مارست [سسل رسبونسبيليتي] من خلال رعاية ودعم ال [سسل ولفر] و [إنفيرونمنتل بروجكت] بينما يشارك فائضهم مع ذلك باعتراف, مثل هذا غير كاف أن يوقف المشكلة من حالة جوع, أمية وتدهور بيئيّ. لذلك, اجتماعيّة عمل ومسؤولية ينبغي بدأت من النشاط [فري فيرست] من شركتهم, [ب يت] يعالج مع مستخدمة, إشتراء, يبيع, واستكشاف ال [رو متريلس] أو تحويل من هو. هو مثاليّة أنّ هم عمل علم خلق و [بروفسّيونل كد وف كندوكت] ومسؤولية إنعكاس من مسؤولية اجتماعيّة, من يهتمّ ويشارك إلى أنّ الذي يتلقّى بعض في حياة وفي قانون.



ب: إنتقال 5